Qualquer item do seu template pode ser facilmente manipulado via Html e Css diretamente nos arquivos através de um editor de código.
Agora, se você não tem conhecimento em HTML e CSS, procure aulas ou cursos na internet para aprender mais sobre o assunto e as linguagens necessárias.